В театре Urban Stages на Вест 30-й стрит состоялась мировая премьера «Синей птицы». Согласитесь, звучит странновато: как известно, мировая премьера знаменитой «Синей птицы» Мориса Метерлинка состоялась 99 лет назад во МХАТе, в постановке самого Станиславского. Тут следует сделать пару уточнений. Новая премьера вдохновлена сказкой Метерлинка, но сюжет весьма вольно пересказали Лори Энн Ластер и Стэнтон Вуд. Так что по сути это новая пьеса по мотивам старой. И кроме того, изюминкой постановки режиссера Хита Калленса в этом скромном, небольшом авангардном театре стали декорации и костюмы приглашенной российской знаменитости – дизайнера и художника Андрея Бартенева. (С ним мы не так давно подробно бе-седовали – см. НРС, 10 декабря с.г., стр. А4.) Спектакль будет показан в рождественские и новогодние дни, последнее представление — в Старый Новый год, 13 января.
Сказку, тем более такую широко известную, пересказывать «своими словами» просто глупо. Часовой спектакль идет в одном отделении и на одном дыхании. Конечно, метерлинковская история поисков птицы счастья переиначена и осовременена кардинально. Ну не было в те времена мобильных телефонов и ай-подов, и дети так не «качали права» в спорах с родителями. Но сказка осталась сказкой, только волшебный мир увиден другой оптикой и воссоздан новыми художественными средствами эпохи кинетического искусства и перформансов с использованием электроники. В первую нашу встречу с Андреем Бартеневым, еще до премьеры, он показал мне альбом с эскизами имиджей персонажей спектакля и оформления мизансцен. Он много спорил с режиссером, и в результате, как я убедился на спектакле, большинство его задумок, по крайней мере самые яркие из них, оказались реализованы. К бартеневскому стилю футуристического и одновременно архинаивного комикса нужно привыкнуть, а привыкнув, ты принимаешь правила игры и начинаешь сопереживать героям. По крайней мере так было со мной. И я видел, как заинтересованно следили за коллизиями вечной сказки другие гости премьеры. Впрочем, я не исключаю и такого варианта, когда в суперноваторскую стилистику зритель просто «не въезжает» — и тогда синяя птица завтрашнего дня, скорее всего, пролетит мимо этого разочарованного зрителя. Вместе с тем эта стилистика не претендует на универсальность, а отражает, скорее, некий один сегмент формирующейся эстетики 21-го века.
Актеры Ронит Аранофф, Дрю Бэттлс, Рейчел Эванс, Джении Гаммелло, Фрэнсис Матео и Морин Силлимен темпераментно и с юмором ра-зыгрывают действо в очень условных выгородках, будто бы их не замечая. В спектакле использованы оригинальные песни композитора Колма Кларка.
Театр Urban Stages — как и все остальные некоммерческие сообщества, ориентированные на высокое искусство, а не на звон монет, — может позволить себе роскошь таких красивых экспериментов, как «Синяя птица», только благодаря помощи меценатов. И здесь в первую очередь следует назвать художественного руководителя театра Фрэнсис Хилл Барлоу и ее супруга, крупного финансиста Эдварда Барлоу, без которых деятельность труппы была бы немыслима. Среди спонсоров постановки – финансовые корпорации и частные фирмы, государственные и общественные фонды.
В гостеприимном доме супругов Барлоу на Ист 36-й стрит перед премьерой состоялась благотворительная вечеринка в русском стиле, на которую пришли представители деловой и культурной элиты Нью-Йорка. В частности, в толпе гостей были замечены русская топ-модель Наталья Водянова и ее муж, лорд Джастин Портмен. Андрей Бартенев, неистощимый на выдумку арт-клоун, пришел на «парти» в черном облачении, с приклеенными белыми шарами. А завершился вечер традиционным распитием шампанского в тесном предбаннике театра.
Андрей Бартенев, Джастин Портмен и Наталья Водянова. Фото О. Сулькина
07:03 pm
РАСПЕЧАТАТЬ 
